Krés

Old Danish Dictionary - krés

Meaning of Old Danish word "Krés", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Krés can mean:

  • no. lækkeri, lækkerhed; hwilken som gørendhe synæ børn stort gildhe haonom j hwsh kom jblant krosænnæ, 1. Msb. 40.20 (G1. D. Bib.; Vulgata: inter epulas); huor ær nu urtter mange handæ oc the kroser, for teg pleyæ at stande, huor ær nu al- kons wildbrad. Brandt. 324.26 (=n. D. Mag, IL. 328); huor haffuer du giortt aff krosser myn, Grundtv., Folkev, HI, 843. Smlgn. isl. krås(ir). — Kræs(e), 10: = krås; kræse ællær lustelighe spisæ. 1. Msb; 49.19 (GI. D. Bib.; 1607 og 1647: kræsenhed; iVulgata: delicias); blant madhene ællær kræsæne ok dryckene. Dom. 9.27 (GI D. Bib.; Vulgata: inter epu- las); mactea, kræsen oc lecker mad, kræss vdi mad. Colding, Etymol, 704; macteola, smaat kræse. sst.; kress paa bord efter, at maaltid er giort, bellaria. sammes Dict. Herlov. — kallær war Herræ sin wen til bym- erighes kræse ok sigher: kom hiit ok sæt brød. Kirkeårets Søndagsevg. 1311. Smlgn. Aasen: kræsa.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᚽᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back