Kræse

Old Danish Dictionary - kræse

Meaning of Old Danish word "Kræse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kræse can mean:

  • 30. 1) gøre det lækkert for, forkæle; the kænde meg vdlændesker seed, hwor ieg skullæ kræsæ mit legom weed. Rimkr. e1"; dette arme legeme at kræse oc vellyste. H,B.Skonning, Hed. Philos. 400; vi mæske oc føde vor egen husfiende, ja den kræse oc læcker vi tor, som forfører voris siæl. sst.; du føder oc kræser denne din ftende. sst.; han kræser sine giester vel, Sehested, FynsBerømmelse. 19. — de fyldes oc kræse for sig. B. Tot, III. 269. — de, som kræse met åeris børn oc kunde icke lide, atmye sig noget til. n. Hemmings- søn, Om Ecteskab. 152. — 2) leve lækkert. Moth. Smlgn. isl. kræsast.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᛅᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.

Back