Kra(vejsløs

Old Danish Dictionary - kra(vejsløs

Meaning of Old Danish word "Kra(vejsløs", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kra(vejsløs can mean:

  • to. fri for, at der kan rettes krav (af andre); squitere wij Joannem Machabeum quijt oc kraffuisløss aff oss (1557). Khist. Saml. II. 409: (1554). n. D. Mag. H. 178; (1557). Resenv., G1.D. IL 249; Jade wii Pouel Fechtel quitt oc kraffuesløs aff oss (1565). D. Mag. I. 167; IL 79; (1594). sst. IV. 110; (1588). Håbertz, Aktstk, om Born- holm. 504; da skal denn werrekrafues- løs for den halfft: ll, som den sehulde gifte (1593). Hist. Tdskr. I. 440; wi for all gield skulle vere kraffløs, Hvitf. III. 302; IX. o1; enhver skalvære oc blifve aldeelis qvit, frj, ledig oc krafvisløss oc foruden ald videre kraff, tiltale. A. Berntsen. HI. 878; holde dennem kravisløse for deris for- ældris gield. Chr. V. D. L. 5-2-65; — efterdi. vi i denne uroo icke slet kand holdes angers-løse, hand (2: Gud) aldrig aff os mas holdes kraffvesløs. M. Henrichssen, Liypr. 0. 0. Giedde. 124.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚱᛆ(ᚠᚽᛁᛋᛚᚯᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back