Kostningsgjald

Old Danish Dictionary - kostningsgjald

Meaning of Old Danish word "Kostningsgjald", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kostningsgjald can mean:

  • no. = kostning; bøde bonden syn skade och kostensgiald (1482). Hosenv., Gl. L. V. 306; skulle the thet selff forbedre och igien bøde lade aff theris eygen kost och kostnyngs gialdt (1477). D. Mag. II. 22; der mand rognede kostningsgelden paa samme troldoms bøger, da loft detr end fem tusinde gyldne, de haffde kostet. Tavsen, 258, Smlgn. gjald
  • 1) ovf. og til formen: kostensg. jvfr. sanden ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚮᛋᛏᚿᛁᚿᚵᛋᚵᛁᛆᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑