Kollats

Old Danish Dictionary - kollats

Meaning of Old Danish word "Kollats", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kollats can mean:

  • 00. 1) sammenskuds- ] bidrag; symbolum, collatz, laug, skyndingskud. M.Pors, De nomencl. 89; Nucl. latinit. 1822 (u. symbols); sst. 782 (u. collecta). — 2) gilde; lade baade muneke och gecke bandeoss och. dricke deris collatz och geste- bud met oss, P. Laurentsen, Un- dervisn. om Præsteembede. k. 17; om wij gaa end stundom til col- latz, slear os løse. Tavsen, Post. vinterd. 108; nogle løstige regle ath hensyn til ombytningen af handle vdi collatz for morschaff oc tidkortning. Herm. Veyere, Regneb. på"; commessatio, kallatz. Turson,Vocab. 71; till huert aff saadane giestebudt och collatzer at biudis(1606). Geh. Ark. Årsb. II. till. 84; giorde hver fendrick sine officerer et collatz oe giestebud. Hiøring, Leyres Po-litie. n2"; giestebud (colladtz, panck- eet). Comenius,- Opladne Dør. »m2 565. — også glæde; gif siden os callatz oc fryd hos dig foruden ende. Hexaem. fI. Til dels endnu bruge- ligt, se Ordb. 0. Gadespr.: collats. Smlgu. Du Cange: collatio; sv. ka- las; t. collstz.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚮᛚᛚᛆᛏᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back