Køl(nje

Old Danish Dictionary - køl(nje

Meaning of Old Danish word "Køl(nje", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Køl(nje can mean:

  • no. maltkulle (en ovn Ul al tørre malt o. lign.); clibanus, kølne. Vocab. 1514; xiij pund malt 3er j kølnen (1530). Kbhvns. Dipl. ; wL 86; (1043). sst. V. 254; frixorium dici potest structura polentæ torrendæ parsia, kølne. Colding, Etymol. 493; (1646). Prour, f. Herlufsh. 1880. 12; vee dig, saa sort estu, sagde kølnetik ovnsmunden. P. Syv. IL. 178; imid- ;tertil de malt pan kialme haver at tørre. Forordn. % 1689. $ 4: kiøllen, kivllerne, kiølners,5st.— kølle.Jydske Saml, Il 151 (se ovf. u. forstande 4));; (1639). D. Saml. IV. 92; (1643). Geh. Ark. Arsb. [HL till. 112. Smlgnsl. kylna.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚯᛚ(ᚿᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑