Købslage

Old Danish Dictionary - købslage

Meaning of Old Danish word "Købslage", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Købslage can mean:

go. handle; the skullæ kopslaghæ j Jandeth. 1. Msb. Så, 10 (G1.D. Bib.; 1550; havdle); at købslaghe, tercari. H. Smith, Hort. synonym. 6": (Turson, Vo- cab. 843: kiøbsler; Colding, Ety- mol. 786: kiøbslaar); de kiøbslage =med alle slags kiøbmandskab (1681). n. D. Mag. IL 356. — bliffae der ith mar oe køpsla oc vinde der. Jak. 4.19 (Chr.Pedersenog flgd. overs.); kiøb-slsa. Hvitf. TI. 243. Smlen. isl. kaup- slags og slage ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚯᛒᛋᛚᛆᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.: grad (gradus).

go.: gærningsord (verbum).

isl.: islandsk.

n.: norsk.

t.: tysk.

↑