Knæ

Old Danish Dictionary - knæ

Meaning of Old Danish word "Knæ", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Knæ can mean:

  • no. 1) i nuv. bet.; 1. Msb. 30.3; 50.23 (GI. D. Bibi; 1607, 1647); 5. Msb. 2; Dom. 73 (G1. D. Bib. og flyd. overs.); lin Michael. 131 (se ovenfor u. buge); Fil 210; Hebr. 12u2 (1594 og figd. overs.) Se også u. knyst ovf. — knæer. Dan. 5.0 (1647; 1607: knæ; Pon- topp, Gramm. Dan. 174; Steph. Nomenel. I. 196: proveres, knæer. Endnu bruges denne flertalsform over. vejende i overført bet. — falde i 0: på (knæ); følle i knæ. Mark. 15.9 (Chr. Pedersen; 1550: paa k.; falde på knæ er også det alm. hos Chr. iosPed, se Luk. 5.6, 22.4; Ap. G. 90, 20.20). Smlgn. sætte sig i knæ ndf. og i 3) ovf. — 2) slægtled; kand siden hielpe en het hob slect ind til »iende knæ. Pallad., Visitatsb. Tåar; deris børn och affkomme intil viende knæ. sammes Hosedjævel. e?; jeg skal tænke ham det efter i niende knæ (9: hævne paa ham og hans efterkommere). P. Syv. II. 116.Smlgn. Fritzner %: kné 4).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚿᛅ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back