Klappe

Old Danish Dictionary - klappe

Meaning of Old Danish word "Klappe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Klappe can mean:

  • go.
  • 1) banke, prygle; vort folk skal være kommet imellem Svensken og Holveiene og klappet hans trøje. n.D. Mag. II. 36; her vapekervisselig een klapped trøye. Don Pe dro. 54; hand derfor uden tvil vil klappe deres bag. Bording. IL. 209; som oc fick en klappet ryg, indtil hand skaffede os en hest paa reisen. P, Resen. 412; ses til, at du fordenne suak ev faser en klapped trøye. t. Reenberg, Poet. Skr. I. 78. — avirk.; hiertet hever, klapper, pikker.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᛆᛕᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
virk.
virkende (transitivum).

Back
↑