Klanting

Old Danish Dictionary - klanting

Meaning of Old Danish word "Klanting", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Klanting can mean:

  • no. et svagt men- neske. Moth, Smlgn. Rietz: klannt 4) og klanntring; Grimm, Wb.: klant ? Klapholt: (knap-, kuarholt), no. mindre (ege- og bøge-) planker, især til bødkerbrug; klapholt, vedt.2Rosenv., Gl. L. IV. 47 (efter en anden læsemåde knapholt); j c bondholt, j c klapholt (1577). n. D. Mag. VI. 175; (1578). D. Saml. V. 146; 100 klapholdt, 100 pippenholdt, 100 pip- penstager. Toldrulle. 164141; huis som behøffues af klapholt, tøndstaffre, tøndebaand ock bondstsger (1656). Bruun, Curt Adelaer. 393; Har- boe, Marineordb. 157. — schalngen købe knapholt eller bandstager (1551). Fynske Aktstk. 56; legter, wogenskud, knapholdt, baandstager (1615). Kbhvns. Dipl. II. 598 (nt. klapholt. sst. I, 274); Forordn. %4 1643; dæler, knapholt, lecter oc band- stager udladis. A. Berntsen. F. 279; Forord. %4 1668. — kvopholt. Wulff, Jens Hang. 178. — for hundret wogen skodt j groth, for hundretarholt j groth (1545). n.D. Mag. 1. 280 = ut. knarre holtes. D. Mag, V. 245. Smlgn, Allen, Nord. Rig. Hist, IV. I. 140; Weinreich, Danziger Chronik.18. not. 4; Sch. u.L.: klap- holt o. knerre (kuar-) holt; sl. klopp. Med hensyn til overg. I-n jvfr, Var- ming. $101; Rydqvist. IV. 310-12 og knabre ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛚᛆᚿᛏᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back