Keke(rjbille

Old Danish Dictionary - keke(rjbille

Meaning of Old Danish word "Keke(rjbille", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Keke(rjbille can mean:

  • no.
  • 1) et slags ol; voam tunnam cereuisie Eklenfordensis, kakebille nuncupatam (1517). Geh. Ark. Årsb. IL. till. 50; Rosenv., Gl E. IV. 151; barst, kakerbylle, barnostøll (1527). Kbhvns. Dipl. IV. 415; kakobelle (1580). Dagbl. 1880 ur. 109; være sig Haderslev-, Flens-borger-al, Eckeluafør- eller Cacabille eller hvad som øl det er (1622). n. D. Mag. Il. 159. Jvir.: xvn ; vor kakebille, de gedrunken wart (1471). Falck, Staatsbårg. Mag. IX. 485, - 489. — kaber billeoch Samsoss fledye. Chr. Pedersen. IV. 486.« (her synes at være en trykfejl). —
  • 2) en syg- dom; har nogen kackebille, veed jeg den mesterlig at stille. Dr. Hjelpe- løs. 5. Efter Helvad, Sylva chro- nologica. II. 10 skulde en kardinal have kaldt ollet emcabella på grund afts afførende virkning (før hed det quackelteys). Skulde ordet være et spøgenavn, jvfr. nt. kukken (se Brem. WD. II. 720) og bille, hagdel, se Sch. u. L. Det passede jo godt med, at det også bruges som sygdomsnavn.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᚽᚴᚽ(ᚱᛁᛒᛁᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back