Kapitel

Old Danish Dictionary - kapitel

Meaning of Old Danish word "Kapitel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Kapitel can mean:

  • no. fk.; holdis till straff effter den allmindelige stadtz rett vdi den 45 capp. (1583). N. D. Mag. IL. 283. fk. er vist kun jydskhed, ordet er elles ik., se overskr i G1. D. Bib., N. Test. (1524, Chr. Pedersen, jvfr. fortalerne. sst.). — fit.: udy tessæ forseretne capitel. Mandev. Rejse. h15. — der offuer bleff en stor wenig- hed imellem disse tuende capittel. Hvitf, Il. 84.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᛕᛁᛏᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

fk.
fælleskon (genus commune).
g.
grad (gradus).
ik.
intetkøn (nevbram).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Danish.

Back
↑