Kapitai

The Old Danish word Kapitai can mean:

• no. ik.; at mand mod rentens erleggelze kunde hanndle omgen forhall af capitalet (1860). Geh. Ark. Arsb. II. 158 — capitalen, Nucl. latinit. 2092.13. Ordet er ik.0%; Kgl. wi Sv. og Tysk. — Kapiten (-ejner), no. herre, hov- edmand; capitan, herre Gud. fader mijn! Psalmebb. [. 58. — haffde Jørgen Trogelssen icke vildt hagdt Christoffer Trundssen uti raadt mett. seg eller kentt hannom for sin hoss- bonde, men hagde giffuet seg til Mogens Rane och nogen, som skulle vere hans capetegner (1559). Rosenv., G1. D,. 196; till huilcke deris dødt handt haffuer wæritt aarsnge, capethøin, port och pande (1594). sst. IV. Xl; de hoppe, sprunge oc droge y tryn, for them. vor bispend capetin. D. Mag. 3. R. II. 150. — ieg er capitain for dette hele compagnie af intrigner. Den stundesløse. Å. 3, 8. 5; Hexeri 0. bl. Alarm, A. 1, S. 2. — i nuv. det. Ap. g. 23.93 (Chr. Pedersen. 1524 o. fgd. overs.: vnderhøffuesmend) ; loed ieg forsammele captenerenn och ragede med dennem. D. Mag. 4, RB. V. 285; eapitenn og capetemn sst, Smlgn. it. capitano og Grimm, Wb.: capitån.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᛕᛁᛏᛆᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.