Kandetøl
Old Danish Dictionary - kandetølMeaning of Old Danish word "Kandetøl", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Kandetøl can mean:
- o.; i k. 9: kandevis; engen giest eller frem- met liggere mo sæle malth eller korn i skieppe-taal! eller øll i kande-(1507). Rosenv., Gl. L. V. 298; som der selgis øl i potte- eller kande- tall (1643). sst. IV. 425; hvis franske winn ther bliffuer fortappet i kande tall (1605). Hiåbertz, Aktstk. om Århus. Il. 8; den person mas frij 1vdj potte och kandethall selge vin (1614) Kbhvyns. Dipl. II. 595. Smlgn. alental ovf. (u. alne).
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚴᛆᚿᚦᚽᛏᚯᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.