Jævnmenneske

Old Danish Dictionary - jævnmenneske

Meaning of Old Danish word "Jævnmenneske", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Jævnmenneske can mean:

  • no. medmenneske; på theræs iæffn- mænniskesweyn tk kendbæ hun them. ath the æy sknlde stiælm Brandt.99.n; szo giffuer szodsn meniske seg wdh til syn iefimeniske mz lif och leffnet medt godz och ære. En mærk. Disputats. 8", 9 (se u. forskjule ovf.); ther ssom iegh schuldhe hafføe tiendt myn ieffomenneske, ther tieendthe legh megb nu siolff. Tavsen. 44; der ieke gierne wilde see oc lide sin iefn- uersiskes skam. Tavsen, Pest. vint- erd, 106. Smlgn. Sch. u. L.: evene minsche.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᚠᚿᛘᚽᚿᚿᚽᛋᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back