Jærm

Old Danish Dictionary - jærm

Meaning of Old Danish word "Jærm", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Jærm can mean:

  • klode, no. jærnkngle; then frand- søwske kartwe och tre teltzslanger som ieg beholle skall met saa mange.iern codder. ther tilhør (1593). Kbhvns. Dipl. I. 318, 325; naar de ville oe kaste gloende iernklodde fulde met ild ind pan dem. Chr. Pedersen. V. 198.52: der 4 slog, gik vort skyts af, før sol biergede, da ledte de iern- kloder i alle vraser efter Markus Mei(1536). Brasch, Vemmetofte. 1. ;82; fem læster krud, men ingen iern- kloder ftere. Hvitf. VIL 215; (1647). Hist. Tåskr. 4. R. VI. 148; en part taxere en iernklode for 1 skeppe hart kom. H. H. Skonning, Taxtbog. 119. Smlgn. klode ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛅᚱᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑