Insegulå

Old Danish Dictionary - insegulå

Meaning of Old Danish word "Insegulå", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Insegulå can mean:

  • vo. guldtråd; bedher jech thik, ath thu wilt giffue mech noghet jnsæ guld och nogeth silke kludhe ' (1530). D. Mag. VI. 273; en bog med noget indseguld omvundet, et knippe med otte indseguld (1589). Molb. Gloss. indtzeguld, aurum netum. Colding, Diet. Herlov.; indtze sølff. sst. I Kbhvns. Dipl. II. 278 skal der uden tvivl foriudzeguld læses indzeg Smlgn. Sch. u. L.; unsegolt og unseguld ndf. — Inserperter no. perler af guld-tråd; 11 lod !/z kvintin løs guld, 2 guldkæder, 2 inserperter (1608). Se- eher, Rettertings D. IL 225.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᛋᚽᚵᚢᛚᚮ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back