Indtegne

Old Danish Dictionary - indtegne

Meaning of Old Danish word "Indtegne", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Indtegne can mean:

  • go. indskrive, ind- føre; en vise, huilcken ieg her hos haffuer villet indtegne. Hvitf. 111. 397. med mere kirkens nødvendighed, som udi samme bog skal indiegnis og udi lindis (1633). D. Mag. VI. 244; de skulle i forskrevne bøger indtegne alt, hvis til tinge forretalder. Chr. V. D. 1-8-3. Smlgn. sv. inteckna og tegne ndf.Indtildes. bio. hidtil; uyerre uys pa, at fru Ellen herepther som ind- tildes Jegger alle aarer for borde. Chr. IV. Breve (1641—44). 53; fauten, som. intildis til Stade forløben er. sst. 119; eftersom udi denne by indtil des for en dygtig skolemester stor mangel været haver. O. Nielsen, Kbhvns, »oHist. III. 327. Smlgn. sv. intil dess og til des c) ovf. I. 350. — indtil så længe, se så længe,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᚦᛏᚽᚵᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back