Indfoder

Old Danish Dictionary - indfoder

Meaning of Old Danish word "Indfoder", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Indfoder can mean:

  • no. fodring i hus; bytyuren schal holdis paa indfuder y thit steckist til sancte Wuldborgs dag. Jydske Saml. II. 160. Inåfofridre (indførdre). go. ind- kalde, indstævne, imdkræve;s —Ideris brøde och falsmaal, hvileke byefogden och kemneren judførdre schulle (1610). Kbhvns, Dipl. 1 587; resten aff same breff att ind- fordre och igien wdlegge (1638). n. D. Mag. VI. 64. — som for sin skickelighed var hid indfordret aff kong- en udi riget. P. Resen. 352. — ud- aff rjgens rad indfordre haandfest- ningen. Hiøring, Leyres Politie. øk8%; der haver hand sin rente at ind- fodre. P. Syv. I. 36. — hinde for retten indfordritt wdi Engelland (1589). Hist. Tdskr. 6 R. L 110; skal sagen werre indfodrit for erckebispen aff Uantaber. sst. I. 113. — skall Bertell Jensenicke tillstedde vrtegaardsmanden eller distelereren nogen om nattetide att herberge eller tilstedde dennemnogen i haffuen att indfordre (1648). Kbhvns. Dipl. IV. 789. Smlgn. ot(r)dre ovf. I. 610. I sidstnævnte provested. kunde ordet mulig udledes af fordre (se ovf, I. 604) og forklares slippe ind, men det bet. vel snarere indbyde.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚿᚦᚠᚮᚦᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back