Imøllemgang

Old Danish Dictionary - imøllemgang

Meaning of Old Danish word "Imøllemgang", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Imøllemgang can mean:

  • no. mellem komst, mægling; Christus igenløsde oss met sin pine och død ocendnu daglige met sin imellemgaang so boss faderen forhuerfluer oss synder- miss forladelse. P. Pallad. i Stem-mer f. Reformattid, 84; som øbijSvemsken seer, at der ej iindes raad og læmpe til den begynte krigs-uro- lighed at dæmpe ved hans imellomgang. Bording. U. 296. Smlgn. mellem- seng. — Emellomkastelse, no. ind- skydelse; interiectio. emellom kast- else. Vocab. 1514. — Imellemkoms0.
  • 1) det, at noget kommer imellem; førend hun bekommer det, da lider hun. med kiedsommelighed en liden dvelelsis imellemkomst. Come- »ius, Opladne Dør. $ 365; inter- jectus, imellemsættelse, imellemkomst. Nucl, latinit. 624. —
  • 2) = imellem gang; intercursus, imellemgang, meglen. Nucl. Jativit. 239. Smign. mellum- komst ndf. — Emellomlægge, go. slægge imellem, indskyde; haffner hand emellom lagt en ced, paa thet, at vi) motte. haffoe en starck trøst. Hebr. Gxz (1524; 1607: sette der imellom: Vulgata: interposuit). — Emellum- rum, no. mellemrum (mellemværelse); skal oe giøris it interstitiom oc emellom rum lart ved altarit, som den vduslde drotninge kand indgas vdi oc ther skifte hendis naadis kleder. D. Saml.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛘᚯᛚᛚᚽᛘᚵᛆᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

eng.
engelsk.
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
go.
gærningsord (verbum).

Back