Ilingeregn

Old Danish Dictionary - ilingeregn

Meaning of Old Danish word "Ilingeregn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ilingeregn can mean:

  • 10. bygeregn; ilinge-regn (platz regn) [falder] med susen oc mact. Co-menius, Opladne Dør. $ 51, Smlgn. Rietz: i(n)ingaregn.Ijje (ile, il), no. fodsål; fraa hans jessæ oc til hans iliæ wor enthæ helt. Lucid. 8; aff fotz ill oc til howdens isH. Suso. 25.7; Khist. Saml. I. 449; VI. 464; ilen undher fodhen war saar. Brandt. 236,4; fra hans howed och til hans yle. Romant. Digt». I. 75; altthz, mellom thin jessæ oc thinjllim ær. Hdskr. i Thottske Saml, nr. 593. 4%. 125%; hans legeme saargiort tra howetz jssæ oc til footz jliæ. sst. 155". Smlgn, isl. il.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᛚᛁᚿᚵᚽᚱᚽᚵᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back