Igenstoppe

Old Danish Dictionary - igenstoppe

Meaning of Old Danish word "Igenstoppe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Igenstoppe can mean:

  • go. tilstoppe; som sielens vinni stappes igem met stap- pelse for solskin. H. Suso. 64.4; ob- ;struv, igen at stoppe. Vocab. 1514; H.Smith, Hort. synonym, 23 (se u. igenlukke ovf.); kilderne affgraden bleffue igenstoppede. 1 Msb. 8.2 (1550, 1647); de stoppede igen alle brynde2 Kr. 32. (1550, 1647); obturo, ieg igen stopper. Turson, Vocub. 234 (Colding, Etymol. 1373: tilstopper); hand. lod strax igien stoppe det sted. Hvitf. I. 82; IV. 672. Smlgn. gen- stappelse ovf.Tgenstridig, to. genstridig; han- nem, som vaar Gud igienstridig, effter- fuldehanstilbørlige straff. Hvitf. I. 114.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚵᚽᚿᛋᛏᚮᛕᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑