Igengive

Old Danish Dictionary - igengive

Meaning of Old Danish word "Igengive", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Igengive can mean:

  • go.
  • 1) give gengæld; Gudhvill then memniske igen gifftue,som han hafde alle syne daghe Gutz villiæsiort. Hdskr. i Thottske Saml. nr. 558.49. 23. —
  • 2) give tilbage; om iw thagher pant aff thin naboo, jgængiff hannom theth for solens nedhergongh. 2 Msb. 226 (GI. D. Bib.; 1550: fas igen); om ieg haffair noger for- ralskit nogit, ieg wil igengiffue firdubbilt, Luk. 19.6 (1524; Chr. Pe- dersen og flyd, overs,: siffue igen); N. D, Mag. III. 221; den wgudelige igen giffer pantet. Ez. 33.5; den, som brødig åndis, skal igien gifve, hves hand hafver annammet. Fredr. UL Søret. Kap. 6 = Chr. V.D.L.4-1-9; igengaffue demnem alle fanger, De 12 Patr, Test. 1615. e 77: igien- siffue, hues de haffue taget dem til»

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛁᚵᚽᚿᚵᛁᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).

Back
↑