Hvarledes

The Old Danish word Hvarledes can mean:

• bio, hvorledes; iey thet bewisæ wil, 1 uarledes psalteren sval framføres. Hr. Michael. 110; see nw, horles teg meg bebaffwer. D, Skuesp. 51; Grundtv., Folkev. Ul 563b; (1567). Rosenv., G1. D. II. 41; (1680). Kbhvns. Dipl. IV. 642; læse wi, hureledis at quinderne ginge vd imod Dauid. Vedel, Hundrede Viser. fort. aG; errørt, hureledis koving Erick Glepping vold- tog hans husfrue, vdi midlertid. at handvaar vdi leding. sst. I. nr. 80; er omtalet, hureledis the Norske haffne siort herr marsk Stig hielp. sst. IL ur. 143 mand seer, hureledis det gaar dem paa deris yderste. Vedel, Lig- pr. 0. Claus Glambeck. 84', e6. Smlgn. sv. huruledes. — Hvarlund(e), bio. = hvarledes; første capitell ær, hworlund the schulle holdit wm sam- fønd (1443). Kbhvns, Dipl. I. 164; »2huarlunde han haffde leffuet sith liff(t) meth oss (1469). D. Mag. IV. 238; (1168). Rosenv., Gl. D. 1. 6; Lucid. 1; seyær mæg uw, hwræ lwnde i ær kommen hæræ. Romant. Digtm. I. 334 (- sv. buru. sv. Fornsk, S. Skr. I. 47); (1492). Geh, Ark. Årsb. V. 79; spurde ieg, hwor luudhæ thz tha i stridhem gick. Rimkr. f5'; at wi paaminde huer andre, huorlunde adieffuelen haffuer sæt en voxe nese. Pallad., S. Ped. Skib, a5%; huor- lunde oc naar den begyndis, kunde wi icke vide. Vedel, Den 90 Psalme. h3; huorlunde, qui. Colding, Dict. Herlov (sammes Etymol. 1037: huorledis). — også henvis.; bwrlund- helst iak for skykketh om myn fredh, tha kan mith lelfneth ey bliffe when. stridh. Kristi Efterfølg. 1053.Smlgn. ist. hverja lund; sv. hurulunda og lund udf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚠᛆᚱᛚᚽᚦᚽᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.