Husråd

Old Danish Dictionary - husråd

Meaning of Old Danish word "Husråd", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Husråd can mean:

  • 10. bo- skab, tilbehør til et hus (hus- geråd); viij aff samme mwncke hafa giffttit thennom, raadit oc almuenkomme thennom til bielp met hwsradoch andit, som thennom giordes behot! at beginde met. Allen, Aktstk. 594; alle haande hussraud, kaastelige seng- klæder, sperlagen, dyne oc bulste. Herm. Weigere. 195"; husraad, clen- odier, som kronen tilhører. Hviti.X. z1; frivola, ringe huussraad, wryd, pialter, potter, bencke oe andet såa- dant. Colding, Etymol. 485; sup-pellex, boskab, huusraad. sst. 646, — huussgeraad. Steph., Nomenci. I. 302; Nucl. latinit. 1984; Ped, Pårs. B.2, S.2. Smlgn. Sch. u. L.: husrat.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᛋᚱᚮᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back