Husbondehold

The Old Danish word Husbondehold can mean:

• no.
• 1) hængighed som fæster eller faderlejer; forbiudhe wii alle wore underdane i Roskylde at thage husbonde-hold aff uogher annen en aff oss (1455). Rosenv., Gl. L. V. 199; ladendis »sig haffwa hwsbondhæ holdh aff wore officialer, fogether oc embitzmen (1504)Falkman, Upplysn. IL 4; samme hanns bundis søvn haffde thagett hos- bonpdeholdt aff her Anders Bilde fougett, och dog alligeuell var pmå her Ericks guodtz (1531). Rosenv: Gl. D. I 45; efterdi samme misdæder. havde taget husboudehold af mim hus-bondes foged; og Eske Brock. derfor kiender sig at være husbonde og rette -orddrot til at oppebære hans hoved- . lod (1591). Brasch, Vemmetofte.I, 102. —
• 2) en afgift til herre- manden; eyheller paalegge thennem eller besvære thennem. meth nogen ny besværing, paalæg eller hosbondholl (1549). D. Mag. VI 148; (1557). Khist. Saml. VI. 290; II. 263; alle regalia, som er stedsmaal, sagefald, frikiøb, hosbondshold (1898). sst. Hk 57; aaf hanudt havum enn oxe oc u daller till hosbundholdt fore temnkronnesgaardt, hanndt tha uti flytte (1558). Rosenv., GI. D. UI. Al; (1584), sst. IV. 46; skal nyde deres gaarde qvit og fri for aarlig og sæd- vaulig landgilde, fri for husbondhold: og indfæstning (1615). n. D. Mag II. 164; corollarium, erritz penge,5). husbondz huld. Colding, Etymol 263; tien vorned paa andet gods med sin husbonds villie, give husbondhold | aarlig. to lod sølv. Chr. V. D. EL. 3—14—6. Ordet betegner vistnok for- skællige afgifter. A. Berntsen. IL 128-929 forklarer det dels om eu kendelse ved tiltrædelsen af en gård,s om en afgift istedetfor gæsteri (jvfr.; gæsteri +) ovf.); jvfr. Repholtz. Stampenborg. 154. anm. 11; Ju. Tdskr, XIX. 215, 222; Rosenv., Gl D. IV. 48. not. 1; Falkman, Upp-n. I 51, 59; Hist. Tdskr. 5 B. VI. Bd; Rietz: husbonde-håll. — Hue bondeløs, to. uden ægtemand (om enker); staar encker oc fattige widuer i) husbondes stæd, som husbondeløse eraf- Tavsen, Post. sommerd, I;løse oc husbondeløse. sst. Smlg- æ, sv. husbondalds, se Rietz: hus

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᛋᛒᚮᚿᚦᚽᚼᚮᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.