Husarm

Old Danish Dictionary - husarm

Meaning of Old Danish word "Husarm", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Husarm can mean:

  • to.det ufattig (som ikke går ud at tigge); paa det at fattige pebling och huusarme, vsel foleh schulde iche al- delis forsømmis (1554). Kbhvas, Dipl. II. 305: haffuer hun begeret at vide, huilcke de fornemiste hussarme haffuer verit, oc dennem baffuer hun betenckt met almisse. Vedel, Ligpr. o. Ingeb. Gyldenstj. c1; Anne Thommisbryggers skall haffoe siffuittill de fattige huusarme i Kiøge allde hindis hoffnidlodt (1593). Rovsenv., Gl D. IV. 368; den store almisse, som endnu vddeles til fattige hvuus- arme, it brød om dagen. Hvitf. VII. 115; til fattige, husarme folk, værk- brudne mennesker i Aarhus (1818). Khist. Saml. 3. R. I. 475: (1843). Rosenv., Gl. L. IV. 488; som vare ret hunsarme oc Gvds lemmer. P. Re- sen, 352. Smlgn. Rydqvist. VI 198: husarmber; Sch. u. L.: husarmen; ht. havserm. Jvfr. også cangende (u.ange l)) ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᛋᛆᚱᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

ht.
højtysk.
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back