Hungerdug

Old Danish Dictionary - hungerdug

Meaning of Old Danish word "Hungerdug", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hungerdug can mean:

  • no. et klæde, der ohængtes i de katolske kirker i tasten; faste dwg eller hunger dwz. N, M. Petersen, Lithist. II. 211: dette rum (2: det allerhelligste) var skilt fra det hellige met it forheng (som papisters hungerdug hengde mit i chor om faste). Tidemand, Post. soL 156". Smlga. Sch. u. L.: hunger- dok: Grimm, Wb.: hungertuch og fastedug ovf. -- Hungrug (-re), to.
  • 1) hungrig; ieg war baadhæ fottug, bwngrug och kwld. Ar. Michael. 47; om tw haller giffuet then hwngrwe madh. Mod. confit. 9; tamelicns, hwngru. Vocab. 1514 (Colding, Etymol. 395: hungrig); Psalmebb, Il. 64; then, som kand bede mdt, narhaner hwngrw. P. Eliesen. 287,503; Psalmediutn. I. 5la; du nect« ede de hungrue brød. Job. 22.7 (1550?1607: hungrige); en hungru fuel, der søger efter sin føde. Tidemand, Post. I. 9; som ere hungrue, sst. I. 667. — ieg war hwngre, i gawe meg st edhe. De 15 Tegu. e1( - Matth. 25.23, jvfr. hungre ovf.). — hungrige, Luk. 133 (Chr. Pedersen, 1550) —
  • 2) uden mwttelse; et hungrigt maal drager andet i haaret. P. Syv. 1. 132. Smlyn. t. hungrig.ruden »

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᚿᚵᚽᚱᚦᚢᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
n.
norsk.
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).

Back