Huld

Old Danish Dictionary - huld

Meaning of Old Danish word "Huld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Huld can mean:

  • no.
  • 1) gunst, nåde; thack haffue minn kiere øffrighed for dieris ære, huldeoc fred. Ranch. 179; tjen | lod lauerber oc | ænge og uden sold, saa far du gone og huld. P. Syv. I 170; den gud ve + yndte iomfen-siæl ved Gabriel Guds huldoghelsen nyder Kingo,Psalmeb.550. —
  • 2) troskab; haffue wi op-sagt hannom Imld oc troskaff. Hvici. IX. v2: med huld oc egen omgenvelse dennem betiene. B. Tott. L 146:kønt ordstummen er nord., er demme ordform vist nærmest optagen efter t, buld(e). Smlgn. herrehuld ovi.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Danish.

Back
↑