Hugkomme

Old Danish Dictionary - hugkomme

Meaning of Old Danish word "Hugkomme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hugkomme can mean:

  • g0.
  • 1) mindes; mand sine sjuder léede der ved hukomme kand. Hexsem. 212; at wi ey skuld' glemme dt, men vel hukomme led fra led til serdens ende. Arrebo. II. H17; paa »s[lngredag. vi hukommer Christi baarde lWelse. Gerner, Hesiodus. 167: det, som er suurt at lide, er sødt at fe P. Syv. I. 293. — tm. huskende (som ikke vil slemme): lg hader en hukommen lavsbroder, P. Syv. I. 149; memor, hukommen. Nucleus latinit. 871, —
  • 2) bringe ferindring, omtale; ligesom ræffuen der vi hukommer, obenbarer oc seriffpielaternis synder, men sine egne be- ieeker han. Herm. Weigere. 1637. Smlgn. sv. hågkomma og ihukomme MM.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚢᚵᚴᚮᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
tm.
tillagsmåde (participium).
sv.
svensk.

Back
↑