Hovmål

Old Danish Dictionary - hovmål

Meaning of Old Danish word "Hovmål", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hovmål can mean:

  • en vis mængde hoveri. Moth. Smlgn. V. 5. 0. — Hovværkspønge. no. en afgift Io- ustedet for hovarbejde; 1 raard schylder 2 & laundgilde penge, 4 rixdl. in specie hoffwercks penge (1636).t Matzen, Panteret. 438. not. Smløn. arbeds-, dagværks-, særningspenge ovf. samt hovningspenge ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᛘᚮᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑