Hovåreng

Old Danish Dictionary - hovåreng

Meaning of Old Danish word "Hovåreng", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hovåreng can mean:

  • no. karl (dreng) i hovarbejde: her vanker ikke Hesk til hovdrenge. P. Syv. I. 467. Smlgn. drengovt. — Movgard, no. oo nt. Digtn. I. 240 (= sv. | Dan. 113; hvilken førnævnte ve med pasliggende bautzaard, garde og huse fem, to. mådeholden, rimelig; ieg | (1674). Hist. Tdskr. 3. R. I 495. Ordet er ofte bevaret som. egenavn, se Trap, Heskr. af Dmrk, reg. Smlyn. hofgård ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᚮᚱᚽᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑