Hovalag

Old Danish Dictionary - hovalag

Meaning of Old Danish word "Hovalag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hovalag can mean:

  • no. beslag, sko ning (af heste). Heuning Vrang vj )il sko ok hoffslan (1469). N. D. Max, V. 208; xxviij $ Mattis cammerdriffus som han wor skyldug smedhen fare hoffslach (1487). D. Mar. 4. B. L 175; men den, som haffuer denntæ vdskicket, skal gifflue dennem. besold« ning oc staa deris hofislag. Hvitl V. 200. Smilgo. Sch. v. L.: hofslark,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᛆᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).

Back