Horkone
Old Danish Dictionary - horkoneMeaning of Old Danish word "Horkone", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Horkone can mean:
- 0, hore; mecus, horcarl, meca, horoune. Småstykk. 29; P. Lolle. nr, 767; alle hoerkarle oc horkomne. De 15 Tegn f. Dommed. b4; sdultem horkone. Vocab. 1514; Colding,- »Etymol. 47; Nucleus latinit. 8; Jak. 4.4 (Chr. Pedersen, 1580 1647); Malmub. 36"; huo som goer hor met nogen mandz hustru, hand skal visselige dø, baade horkarlen ok horkonen. 3. Msb. 20.10 (1550, Gl D. Bib., 1647); en hordkone er ex snefiuer graf. Ordsp. 28.2 (1580; 1607: hore). — særlig frille; begynte kong Erich megit at ophøye en hor-» kone, som hand da bolede med. Chr. Pedersen. V. 4480-21; Horodias war kaldett Herodis hwstrw, men hwn vat dog hans horkone. P. Eliesen. 42 Smign. Lund og sv. horkona. — Hors: kro, no. horehus; hvilken som ganget i openbare horrekro oc setter sigh (ål drichs. n. D. Mag. VI 58. — Hee krugerske, no, horeværtinde; slet demnem følgede en gammel haltendeek sqvinde eller horekrugerske. Wolff, Eucomion, 284. Smlgn. krufjerske udf.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚱᚴᚮᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).
- sp.
- spørgende (interrogativum).
- sv.
- svensk.
- t.
- tysk.