Hommel

Old Danish Dictionary - hommel

Meaning of Old Danish word "Hommel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hommel can mean:

  • no. hjemmel, hjem- melsmand; eth øøgh, som hand hatide juzhen hemmell eller tilstandt til. Al- ivu, Aktstk. 11; hwo som hemmel wil were til tinge, tha skal then, som hembler (1551). Rosenv., GI L. IV. 238: hand motte beholle, huess handtt tilt synn ager indplogitt hayde epther thet hemell (1559). Kosenv., G1.D. L. 261; hvo der brøster bemmel, brøstej reeb. P.Syv. L 281. Isl heimili, hjem er ik. (jvfr. n. i hennes eved bemmell. D. Mag. 1V. 347; VI. 184), serimod er isl. heimild, hemmel hunk. (jvfr. Schlyter: hemuld). Smlgn vanhemmel ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᛘᛘᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
hunk.
hunkøn (femininum).
ik.
intetkøn (nevbram).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Back
↑