Hofmestere
Old Danish Dictionary - hofmestereMeaning of Old Danish word "Hofmestere", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Hofmestere can mean:
- n0. hofmester; her Eske Bilde, wor hoffmestere (1547). Rosenv., GI. L. IV. 214; Pharaos kammersuend oc hoffmestere. 1. Msb. 37.30; hand er lige som en boffmestere, som skender en iomfra, der hand skulde beuare. Jes. Sir. 20.4; denne kong Lodbrog vdsende sin søn Biørn met sin hoffmestere, som heed Hasting. Hvitf. I. mm?. Smign. mestere ndf. — Hof: navn, no. tilnavn ved et hof, æres- navn; ieg haffuer i fordom tid faaet it hoffnaffn aff dig, det bær ieg icke forgeffuis. Vedel, Saxo. 95 (= diserti cognomine donatum esse. P. E. Mil lers udg. 219).
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᛘᚽᛋᛏᚽᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).