Hofløre
Old Danish Dictionary - hofløreMeaning of Old Danish word "Hofløre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Hofløre can mean:
- go. vise fine sæder, gøre sig behagelig; en discipel shan helder vil dantze oc springe, end hand vdi kircken vil siunge oc heller for vnge quinder hoffiere. A. Oelsen, Regneb. p7. Smlgn, Grimm, Wb.: hofteren og hovere ndf. Hofmeje (hommejd), no. uden- værk, forværk; then hommeydb, som stander westen Clare mwr. Kb- hvns. Dipl. I. 261; hommeydher. sst.; then hommeydh wæth Øster portå. sst. L 262, 260; fodsten och mwr- sten, som kom. till the hoffmeyervedhNørre porth. sst. I. 341; propugnø= culum, hoffmeye, bulluerek. Turson, Vocab. 43.; fremlagde Holger Roset- krands en fortegnelse, huis hand bafide ladet giøre paa
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚠᛚᚯᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- go.
- gærningsord (verbum).
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.