Hodomsager
Old Danish Dictionary - hodomsagerMeaning of Old Danish word "Hodomsager", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Hodomsager can mean:
- no. tværager, for- pløjning; then hodoms ager, som vdh met dighet ligger (1487). Dipl. Viberg, 84; jen ager sndhen Kloc-kierkjelde oe hodoms auer for nor- ænde (1508). 0. Nielsen, Tings- vidner, To, 12; en hodomsager for sønder ende. sst. 817, s5; i øster ender af on huodoms agger til en anden huodoms agger (1508). Secher, Ret-tertings D. I. 215. Ordets første del må vistnok antages for sammen- trakken af hoved og hjem, jvfr. Lyng- dy, Søuderj. Sprogl. 90; Kok, Sønderj. Folkespr. I. 310; 0. Nielsen, Tingsvidner. 167. Smlgn, Molb, Diall.: hodumsager og hoved (huved-)ager ndf.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚮᚦᚮᛘᛋᛆᚵᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.