Hmægter

Old Danish Dictionary - hmægter

Meaning of Old Danish word "Hmægter", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hmægter can mean:

  • no. borgen, kavtionist; band wille flye sanom eu banswenner thil en hecter, eller som met nøigagtig forskriffuelsse wille holde hanum uden skade(1588). Rosenv., GI. D. IV. 180; havde A. H. villet haft ham til hægter, havde han veltaget hans skadesløsbrev (1602) Secher, Rettertings D. 407; dy dem sin broder Sten Matzsen eller en anden adelsmand til hægter, fordi han ikke havde skaffet dem deres hånd ogsegl igen fra Frands Broebenhus, til hvem de havde sagt god for ham tor 2000 daller (1602). sst. 481, 571. Efter udg. er hægter: kavtionist til en forlover, hvilket vgså passer pa de anf. st.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛘᛅᚵᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back