Hjemo)gæste

Old Danish Dictionary - hjemo)gæste

Meaning of Old Danish word "Hjemo)gæste", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hjemo)gæste can mean:

  • go. hjemsøge, angribe; den self samme skam, du aetet hende til, den dig hiemgeste vil. llegelund, Svsauna. 517; icke allene uffnerged sine fender, men ocsaa efiterset oc hiemmegest dennem, Lyschand. 33; 262land skulde endten giflue hannem sin dantter, eller hand vilde med suerdethjemmgeste hannem, sst. 89; der de ;formerckede, det var kongens alvor at hiemgiæste Suerig, oc det vilde giekte huden. P. Resen. 114.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚽᛘᚮ)ᚵᛅᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back