Hjem(mefødt

Old Danish Dictionary - hjem(mefødt

Meaning of Old Danish word "Hjem(mefødt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hjem(mefødt can mean:

  • to.
  • 1) fodt i ss hus; samme foole er Trouels Kasse retthe Memmefude (1540). Kotenv., GL. D. II 40; den, som "kender siy ved fæet, siger det at være s3 hjemføde. Chr. V. D. L. 6-17-8 (= hemmæ fod. J, Lov, IL 105). — 2 indfødt, bjemføding; vema- Tewas, hiemfødde, landtz eget. Col- diug, Btymol. 1413; Nucleus In- finit. 2025, 587. — en plumpert, jo Jafluer ingen forstand oc er en liemivd.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚽᛘ(ᛘᚽᚠᚯᚦᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑