Hjase

Old Danish Dictionary - hjase

Meaning of Old Danish word "Hjase", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hjase can mean:

  • go,
  • 1) tale tåbelig, Moth. Smlgn. Bietz: jåsa. —
  • 2) haudle lide med. Moth. Smlgn, forhjaset st, og hjarse wdr, Finske, go fare afsted; som hun tugang paa jagt med jæger-klepperraske igiennem berg oe dal vil hinden slev binske. Hexssm 108. Onde, bruges til dels endvu i lign, bet. (jmå landevejen o. lign.); om end bet; ere skodemlvs. har overvægten; jvtr, Sisuluins, hiaskonde. Colding,vol 1189; Nucleus latinit. 1697, — Masket, to. våd; den hiaskeg regnesky, hun vasr ham dog imod, Kingo, Chr. V. bl. . i ) Fjatte, go. grise med. Moth. Swlgn. Molb. Diall,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᛆᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑