Hivringe

Old Danish Dictionary - hivringe

Meaning of Old Danish word "Hivringe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hivringe can mean:

  • (1401). Molb. o. Peters, 196; ther nest ær falk hoos ceth vatn.ucid. 46; (1440). Geh. Ark. Årsb. II till. 6; hoos et bierch en adel wey Ina. Romant. Digto, II. 289 (= ower. sst, I. 288): H. Suso,27; Brandt. 247,5; hoss Roskyldhe holt jeg mz them kry. Rimkr, bå"; gick Jesus vd aff huusset oe sand huoss haffuet. Matth. 13 (1524, Chr. Pedersen, 1550, 1647); Luk. Lu; 18.25 (Chr. Pedersen, 1550,50 1647: 1524: wijd): Rosenv., Gl. L. IV. 121; de ville helder staa hoss hate Fallad, % Ped 8615, af; han kom ther test hvss thv høge smaa. Herm. Weigere. 307; Vedel, Saxo, 169; Kortvending. v. 3027; it ness hos Colding. Hvitf. IL 170; jeg vil i basunen støde hos min seng og hvile- stavn. Kingo, Sjungek. I. 12; Chr. V. D. L. 4-4-2. — om tiden og i overført bet.; saa skulle i och vide, ath deth: er hart hoss tiden. Mark. 13.9 (Chr. Pedersen; 1524: neer for døren); hoess thet oerd bliffue wij. Tavsen. 213; thii hafide tildømpt for gaarde at bliffue hoss for: hos- pitall. Rosenv., G1.D. IV. 28; hvad nytte der er hos mildhed. B. Tott. If. 105; der var meer velsignelse hoes deris. ringeste arbeyd. Gerner,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛁᚠᚱᛁᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back