Herredsmand

Old Danish Dictionary - herredsmand

Meaning of Old Danish word "Herredsmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Herredsmand can mean:

  • no. en i et herred forscrefne hæred (1406). Molb. 0. ; bosat mand; sporde forskreffne x1 Peters. 260; alle thee leen och her- | danemen Nis Perssen hæretzfogede oc; ft (1525). n.D. Mag, V. 87; Ro- | meninge hæretzmen at (1508). D. Mag. senv., Gl L. IV. 57; alle herrit i | IV. 19; det skal gaa omkring imellem herretz-, birke- og bye-mændene. Chr. V. D. L. 1—16—2. Smlgn. Lund:- w hæræth. — Herredsnævn(d), no. 1) det ] på herredstinget til at dømme 288. — nogre herrede i Aars biscop- | gjorte udvalg af mænd; Joffuie kon. Cr. 156 marck, 1 styeke Ledsk, 4 oxen for nogre herritznefind, som. føldi blef? / sieme herres. n. D. MA 2. VI. 319; paæ thet andet ting skall neffnes herritsneffødt, oc paa thet tredie ting skulle uwildige mendt neffnis (1547). Rosenv., GL L. IV. 221; herritz-nefin. sst. IV. 265-66; bode thenn herritzneffnndt och landeneffundt haffve Kristin JIL), som efiterfølger: wi effter- | svoritt urett (1560). Rosenv., Gl. D. II. 284; I. 958; fremlede enn fuld herriids neffnd aff xxiiij dannemendt, som erre (1560). Fynske Aktstk. 95. — 2) den af det u, 1) nævnte udvalg afsagte dom; i rette lagdeitt herridz nefin, som sav: mend. hagde ud giffuet (1529). Rosenv., Gl D. I. 44, Smlgn. Schlyter: hærapsnæmd; J. Lov. UL 64 og nævn(d) ndf. Jvfr. Stemann, Betshist. 168 flød.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚱᚱᚽᚦᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back