Herredom

Old Danish Dictionary - herredom

Meaning of Old Danish word "Herredom", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Herredom can mean:

  • no. 1) magt, herredømme; att nogen anden mand skall haffue herredom offuer Kiobenhaffn. Rosenv., GI. L. V. 141; the skickes til høy stadet eller herredom Brandt. 291.30; H, Suso. 1194; herredommet oc her- ligheden aff den bellige kircke, Fallad., S. Ped. Skib. hå'; den offuerste h, sst. q1"; embeder oc herredomme. sst. h7; den taar sig aldrig stort herre- dom vente. Herm. Weigere. 62"; Psalmedigtn.l 121; Vedel, Saxo,fort, 8; de vaare komne vnder hans regimente oc berredome. Hvitf. I. 197; regnum, berredom, regiment oc regering offer nogen. Colding, Ety- mol. 1053; hvad for et herredomme en er under. B. Tott. I. 57; Bor- ding. I. 165; kom nu du konning from, en fader med ald herredom. Kin- go, Psalmeb, 25. — 2) rige; wille wil thee theg wore herredom oc wortherskaff (1510). D. May. HL 172; du begjærer endnu mere herredom og land. Døded. 18; wil han meget mind- re spare andre land oc berredome. Tidemand, Jerusal. Forst. bT rigerne oc herredommerne i den ald- mæctige Guds hender at stande. Jer- sin, Om Mirakler. c7". Bet. 1) og 2) lade sig ikke altid adskille med sikkerhed. — 3) som titel (6i rigs- råder); kiære herrer og venner, som eders herredom vel forfaret have (1588).n.D. Mag. II. 188. Smlgn. isl. hemser udomr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚱᚱᚽᚦᚮᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back