Henrette

Old Danish Dictionary - henrette

Meaning of Old Danish word "Henrette", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Henrette can mean:

  • go.
  • 1) rette, stile; vw formercke hans kong. maitts. bierte aldelis der henrettet oss vdi sliv maade at suage, Hvitf. VII. 322: en slem lyde hos en konge, paa huileken alle hafde deris nyen oc øren henrettedu. B.Tott, Il. 82, 194; hvor etter skibene og deris kaas benrætte. King», Chr. V. anhang. c4; paa den somme. som udi den affdødis sted sættis, skal denne ofvergifvelse med lige kraft som. pau den afdøde være henrettet. P. Resen. 241. —
  • 2) dømme skyldig: du, som est fordømt oc henrettet. Ex.i ?L>5 (Luther: verdammet und ver- urtheilet). Smlgn. t. binrichten og retie ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚿᚱᚽᛏᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑