Hekkenfeld

Old Danish Dictionary - hekkenfeld

Meaning of Old Danish word "Hekkenfeld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hekkenfeld can mean:

  • før slykkes ud. Bording. I. 307; de (2: skud) larmede ret, som de kom Ira Becken Feld. Gerner, Ulias. 14; Bircherod, Dagbøger. 260; som hine i Corsver et Hekkenteld antændte. Wadskiær, Poet. Skueplads. 86. — 2) helvede; lad komme hid til » heHeckelfeld. oc helffuedis glød. Ranch. 263; ad Hekelfeld lader vi staa, ad helfied, ad helfiued. sst. 262; hun man gan alt met den store skøre til

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚴᚴᚽᚿᚠᚽᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back