Heden

The Old Danish word Heden can mean:

• bio.
• 1) herfra: therjrydæ 240; ladher mægh snarlig hedhen skynde, far jech bort. sst. I. 303; myne eygenæ ben, som hjjd oc hedhen seullæ i hædhen gaa. Hr. Michael. 30; er det eder til vilge, da ville wii gonge heden. Chr. Pedersen. 1368; Joh. 14.91; Fil. Læs; (Chr. Peder- F bort), — v. h. 0: være borte, ude- blive; denne frugt kand ey beden F være, brødre og søstre skalt du ære. Kingo, Psalmeb. 18. Smlgn. være wiehenne u, henne ndf. — h. af o: fra F ou af, herefter; begge rigerne, Norge oc Danmarck, skulle heden af É blifue oc vere tilsammen. Hvitf. V. 29 = her effter. Dipl. Chr. I. 31. É —2) hen, bort; saalodkieghædhen É ul Rytzland stas. Rimkr. f3; de $ villider, der den wanvwittige almow$ biiner seg heden till. Kirkeordinå 8 (— Rørdam, Kirkelove. I. 80); »4 tut faderligh roodh, ssom iegh haffdhe 4 piluet ether, haffuo i slaghet hedhen É JF wouest du end lenge nog met de andre to slecter, før end du foriagede dem heden til Babylon. Tavsen, Pater noster. d5; Duded. 7; du tørst icke gaa heden oc to dine hender, som Pilatus siorde. Pallad., Visi- tatsb. 29.33 (jvfr. sst. 107): adti hannom forskicker heden, huor i kunde høre samme skib er liygendis (1578). n. D. Mag. I. 24: Ranch. 44; naarke som helst Gud beføyer dennom st hun acter møget offuer seg oc ij alle | komme heden fra det herre mode, som nu staar i Kiøbenhaffn. Hvitf. VIIL 254. Smlgn. isl, hédan: Gislason, Frumpart. 217; Rydqvist. IV. 328; V. 128. not., samt deden, der- heden ovf.; hen og hveden ndt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᚽᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Heden (I)