Hattøfog

Old Danish Dictionary - hattøfog

Meaning of Old Danish word "Hattøfog", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hattøfog can mean:

  • no. slagsmil,/ strid; en farlig hustefog vel smalt skal fornemmes, saa fremt den fred ej disformlen fremmes. Bordint 6; der i vente var gi jarlig Late skille dentem seg. en Ål 309. 9 skilde dennem dog. sst. 11. 308, 226 der var et svært hattefug o: de slog saa hattene føge bort af hovedet. ? Syv. IL.127. Smlgn. Aasen: hate fog; hat.
  • 1) og tog ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᛏᛏᚯᚠᚮᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back