Harrenskkiste

Old Danish Dictionary - harrenskkiste

Meaning of Old Danish word "Harrenskkiste", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Harrenskkiste can mean:

  • no, en kiste til at gemme harnisker i; Fornsk, no. harnisk; narieg wor i beslagenn harrennsk kiste (1578). D. Saml. 2. R. VI. 185. — Hareoniskknægt, no. soldat, der holder rustninger og vaben i orden: et ML 31.19 118.20 = harnisk. Chr. Pe- | sort floils hindertoy, som wii haffue hestillet, att or harviselt kO0GSe OT apteorde ethor (1549). 0. Mag. V. 10; gamble Hans harviskoecht, D. Mag 4.R. I. 241; lodt strax samme tyek baade rende tyg og stecktyg førre tiill Ebe[l]holt och schreff mett harnskie- knecten om wnderholding tilll seg seluff andenn aff Christopher Trundz ... bleff jeg tiilssinde och haffue harnske knec- tene hiidt till meg frann Ebelholt att sige thennum, att the schulle till- thencke att holde thedt (2: rende- oog stiktøjet) rentt och ferdiig (1558). D. Saml. III. 78; leveret en harnis- knegt til viskeduge at bruge i har- inskammeret (1554). (A. L.). Swlgn. Sch. u. L.: harnaschknecht.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚱᚱᚽᚿᛋᚴᚴᛁᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
ht.
højtysk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back